Quedarse atrás. Se usa en tecnología para referirse a un atraso de comunicaciones producidas por atrasos satelitales. Se da en la telefonía y en el internet comúnmente.

Local Área Network. Redes de ordenadores comunicados entre a corta distancia mediante cables al efecto. Permiten tener distribuida la información y el intercambio de archivos entre todos los usuarios de la red, compartir bases de datos e las impresoras....

Paquete de idiomas. Es un archivo o grupo de archivos, normalmente descargado de la Web, que cuando se instala en un sistema de software le permite al usuario interactuar con esa aplicación en un idioma distinto al del paquete original, incluyendo en algunos casos las fuentes y caracteres necesarios, para el caso de idiomas como el chino o japonés, por ejemplo.

Dispositivo fotosensible y con forma de lápiz que proporciona información al ordenador al desplazarse sobre una pantalla; informa sobre la parte de pantalla que señala.

Haz de luz muy preciso y potente, con diversas aplicaciones (tanto en informática como en general): sistemas de medición, dispositivos de control, lectores y grabadoras de CD-ROM, impresoras láser, sistemas de almacenamiento óptico, etc.

Se refiere al último tramo de una línea de comunicación (línea telefónica o cable óptico) que da el servicio al usuario. Es el más costoso.

Modalidad de direccionamiento del disco duro que permite acceder a particiones de disco de más de 528 Mbyte.

Liquid Cristal Display. Pantallas de cristal líquido características de los equipos portátiles y de los relojes, calculadoras, cámaras y vídeos digitales. Esta tecnología tiene la ventaja de permitir diseñar pantallas de grosor fino y consumir poca potencia, aunque su calidad de visión no es alta, por falta de contraste. Existen tres sistemas: TFT, DSTN y STN. Actualmente también se desarrollan este tipo de pantallas para ordenadores de sobremesa.

Lightweight Directory Access Protocol (Protocolo Ligero/ Simplificado de Acceso a Directorios) que hacen referencia a un protocolo a nivel de aplicación que permite el acceso a un servicio de directorio ordenado y distribuido para buscar diversa información en un entorno de red. LDAP también se considera una base de datos (aunque su sistema de almacenamiento puede ser diferente) a la que pueden realizarse consultas.

Lenguajes de programación de muy alto nivel dirigidos a facilitar la elaboración de programas informáticos a personas con pocos conocimientos informáticos Constituyen herramientas informáticas pensadas en teoría, para desarrollar aplicaciones informáticas multimedia.

Lenguajes, inteligibles para los sistemas informáticos, que permiten desarrollar aplicaciones informáticas. Un lenguaje de programación es un lenguaje formal diseñado para expresar procesos que pueden ser llevados a cabo por máquinas como las computadoras.

La programación procedimental o programación por procedimientos es un paradigma de la programación. Muchas veces es aplicable tanto en lenguajes de programación de bajo nivel como en lenguajes de alto nivel.

Sistema para comunicarse. Los lenguajes escritos usan símbolos (esto es, caracteres) para construir palabras. El conjunto completo de palabras es el vocabulario del lenguaje. Las maneras en que las palabras pueden combinarse de modo que tengan algún significado se denomina sintaxis y gramática del lenguaje. El significado actual de las palabras y sus combinaciones se define por la semántica del lenguaje. En computación, los lenguajes humanos se conocen como lenguajes naturales. Desafortunadamente, las computadoras no son tan sofisticadas como para comprender lenguajes naturales.

Conjunto de módulos de programación que se utilizan para desarrollar y diseñar aplicaciones.

E-book. Es un libro electrónico, libro digital o ciberlibro, conocido en inglés como e-book o eBook, es la versión o evolución electrónica o digital de un libro.

Línea privada que se utiliza para conectar redes de área local de tamaño moderado a un proveedor de servicios de Internet y se caracteriza por ser una conexión permanente.

En una página web es un hiperenlace que permite acceder directamente a otra página. Enlace, puntero, vínculo. Imagen o texto destacado, mediante subrayado o color, que lleva a otro sector del documento o a otra página Web.

Sistema operativo gratuito para computadoras personales dzrivado de Unix. Fue desarrollado por Linus Torvald. Versión de libre distribución del sistema operativo UNIX el cual tiene todas las características que se pueden esperar de un moderno y flexible UNIX. Incluye multitasking (multitarea), memoria virtual, librerías compartidas, dirección y manejo propio de memoria y TCP/IP.

Mailing List. Listado de direcciones electrónicas utilizado para distribuir mensajes a un grupo de personas y generalmente se utiliza para discutir acerca de un determinado tema. Una lista de distribución puede ser abierta o cerrada y puede tener o no un moderador. Si es abierta significa que cualquiera puede suscribirse a ella; si tiene un moderador los mensajes enviados a la lista por cualquier suscriptor pasan primero por aquel, quien decidirá si distribuirlos o no a los demás suscriptores.

Lista de personas suscritas a un grupo de discusión basado en correo electrónico. Cuando un suscriptor envía un mensaje de correo electrónico a la lista de distribución, el mensaje es recibido por todas las personas de la lista.

Registro de todos los hits que un servidor ha recibido en un período de tiempo dado el cual puede ser utilizado por auditores externos para registrar el uso del sitio.

Servidor de Listas. Programa que permite la creación y distribución de listas de correo de forma que la comunicación con el programa es vía correo electrónico. La ventaja de Listserv frente a Majordomo se basa en que conociendo el nombre de un servidor Listserv es posible obtener copia de todas las listas de correo de todo el mundo. La comunicación con Listserv se basa enviando en el cuerpo del mensaje (no en el subject) la instrucción deseada. El servidor más conocido es listsevt@ listserv.net

Nombre de identificación del usuario en un sistema online.

Nombre o identificador de un usuario de un sistema remo-to en una red. Conexión. Entrada en una red. Proceso de seguridad que exige que un usuario se identifique con un nombre (user-ID) y una clave (password), para poder acceder a una computadora o a un recurso. Clave de acceso que se le asigna a un usuario con el propósito de que pueda utilizar los recursos de una computadora. El login define al usuario y lo identifica dentro de Internet junto con la dirección electrónica de la computadora que utiliza.

Directorio de mediano tamaño. http://www. looksmart.com

Es común ver en los “demos” de páginas web, antes de ser llenados de contenido real, un tex-to que empieza con “Lorem ip-sum”. Simplemente es un texto en latín que se empezó a usar con este propósito desde los años 1500; el mismo traspaso la barrera digital y sigue siendo usado; es preferido en vez de escribir “Texto Aquí” por ejemplo ya que tiene una buena distribución de letras.

Line Print Terminal. Conexión entre una computadora personal y una impresora u otro dispositivo. Es un puerto paralelo y es más veloz que un puerto serial.

Navegador de Web en modo texto, que no permite ver imágenes. Aún es ampliamente utilizado por quienes navegan desde estaciones UNIX. Navegador en modo texto del WWW, desarrollado por la Universidad de Kansas, de dominio público para usos no comerciales. Se encuentra generalmente en Linux.

Es un programa informático orientado al procesamiento de textos. Fue creado por la empresa Microsoft, y viene integrado predeterminadamente en el paquete ofimático denominado Microsoft Office

Tipos de memoria que retienen sus contenidos aun cuando el equipo esté apagado. La ROM es no volátil, mientras que la RAM es volátil. Con este término a veces se hace referencia en las PC a la memoria CMOS que contiene a la BIOS.

Formato de sonido basado en MIDI. Sus archivos ocupan poco tamaño pero la calidad del so nido es baja.

Serie de computadoras de Apple Computer. Cabe recalcar que su sistema operativo, que venía instalado en el hardware del equipo, fue el primero totalmente gráfico y basado en ventanas.

Media Access Control. Es una dirección que usualmente está compuesta por números y letras asignado a los equipos que forman parte de una red, que es único e identifica su lugar dentro de la red. El comité de IEEE asigna bloques de direcciones a los fabricantes de tarjetas de red. De esta forma se asegura que no existan dos tarjetas de red con el mismo Mac address.

Macintosh. Sigla en inglés de Message Authentication Code, traducido como “código de autenticación de mensaje”, código informático que sirve para asegurar la autenticidad de un mensaje.

Sistema operativo desarrollándose desde 1984 aprox., por la empresa Apple, para la Macintosh.

Automatización de determinadas tareas mediante la grabación del proceso (utilizando códigos específicos para cada programa) y la asignación al mismo de una combinación de teclas.

MiliAmperio por Hora. Unidad en la que se mide la capacidad de generación de corriente eléctrica de una batería, siendo mayor el número para baterías con capacidades superiores.

Programa en ambiente UNIX para la edición lectura y respuesta de emails.

Lista de correo. Es una colección de nombres y direcciones utilizados por un individuo o una organización para enviar material a múltiples destinatarios.

Programa administrador de listas de correo similar a Listserv el cual, en los servidores de listas, se encarga de realizar de forma automatizada funciones de gestión tales como altas y bajas de suscriptores a las mismas.

Cualquier programa cuyo objetivo sea causar daños a computadoras, sistemas o redes y por extencion a sus usuarios.

Metropolitan Area Network: Red de Área Metropolitana. Es una red de datos diseñada para una ciudad. En términos de amplitud geográfica, las MANs son mucho más grandes que las LANs (Local Area Network), pero menores que las WANs (Wide Area Network). Normalmente se caracterizan por su muy alta velocidad de conexión usando cables de fibra óptica u otros medios digitales.

Gráfico en el que cada punto de una imagen se representa con uno o varios bytes (portadores de su color). Estas imágenes pueden ser manipuladas por la mayoría de los programas de diseño.

En los programas de dibujo, consiste en la fijación de la zona de la imagen en la que se quiere trabajar, de manera que sus modificaciones no alteren el resto del dibujo.

Ambiente operativo auto contenido que se comporta como si fuera una computadora extra. Por ejemplo, los applets de Java corren en una Máquina Virtual de Java (Java Virtual Machine: VM) que no tiene acceso al reto del sistema operativo que la alberga.

Tabla que muestra la situación que ocupan las diversas áreas de memoria de un ordenador (memoria de pantalla, memoria disponible...)

Gráfico en la web que actúa como un hotspot enlazando las diferentes áreas de contenido cuando se hace click sobre las distintas partes de la imagen.

En los ordenadores que tienen varios discos, el master es el disco principal, donde el ordenador va a buscar el sistema operativo cuando se conecta. Los discos secundarios se denominan esclavos.

Tecnología de impresión tradicional que utiliza un sistema mecánico de impacto sobre una cinta con tinta, con un proceso similar al de las máquinas de escribir.

En entornos gráficos de ventanas, como lo es Windows o Mac OS X por ejemplo, se dice maximizar para referirse a ampliar una ventana hasta su tamaño máximo.

Una red virtual “encima” del internet que soporta el ruteo de paquetes IP multicast, que son usados para transmisiones multimedia. Es de acceso público. La calidad del video es de 3-5 cuadros por segundo (versus los 30 cuadros por segundo de la televisión convencional). Su ventaja es que evita casi todos los altos costos asociados con teleconferencias.

Megabits por Segundo. Unidad de medida de la capacidad de transmisión por una línea de telecomunicación donde cada megabit está formado por 1.048.576 bits.

Multipoint Control Unit. Es un equipo de video conferencias que permite que más de tres unidades de video conferencia se conecten entre ellas, para formar una sesión multigrupal de video conferencia.

Aproximadamente 1 millón de bits. (1.048.576 bits).

MB. Unidad de medida de memoria o almacenamiento. 1 megabyte = 1024 kilobytes =1.048.576 bytes

MHz Un millón de Hertzios. Unidad de frecuencia que se utiliza para medir la velocidad de proceso de los microprocesadores.

Lugar donde el ordenador almacena los programas y los datos que está utilizando. Los ordenadores sólo pueden procesar in-mediatamente la información que tienen en su memoria. Por eso, cuando deseamos ejecutar un programa, hemos de cargarlo (almacenarlo) previamente en la memoria.

Situada por encima de los primeros 640 Kbyte de memoria RAM y llega hasta los 1.024 Kbyte. Es necesario configurar adecuadamente el ordenador para aprovecharla.

Memoria superior a los 640 kilobytes de memoria convencional utilizada normalmente por el sistema operativo y aplicaciones.

Pequeña cantidad de memoria de alta velocidad que incrementa el rendimiento de la computadora almacenando datos temporariamente.

Memoria RAM mínima habitual de los ordenadores que ocupa los primeros 640 Kbyte de memoria. Per sobre de la memoria convencional y puede haber memoria superior y memoria extendida.

Memoria Extendida de Salida de Datos. La memoria EDO per-mite que el CPU obtenga acceso a la memoria de diez a quince por ciento más rápido que con los chips de memoria RAM convencionales.

Situada por encima de los primeros 1.024 Kbyte de memoria del ordenador. Suele tener 4, 8 o 16 Mbyte. Es necesario configurar adecuadamente el ordenador para aprovecharla.

Dispositivo de una máquina donde se almacenan datos o instrucciones que posteriormente se pueden utilizar.

La memoria ROM, (readonly memory) o memoria de sólo lectura, es la memoria que se utiliza para almacenar los pro-gramas que ponen en marcha el ordenador y realizan los diagnósticos.

Dispositivos de almacenamiento de datos conocidos como llaveros porque son memorias USB tan pequeñas como un llavero común y corriente. Su gran ventaja es que no necesitan de lectores especiales. Se conectan directamente al puerto USB de la PC y comienzan a leer a gran velocidad. Los que se conectan al USB 1.0 transmiten datos a 12 Megabytes por segundo (Mbps). Los que se conectan al USB 2.0 a 485 (Mbps). Hay desde 16 MB hasta un Gigabyte (GB).

Conjunto de opciones que un programa pone a disposición del usuario. Los más habituales son los menús desplegables, que muestran una serie de opciones en bandera, y los menús de ventana.

Instant Messaging (IM). Sistema de intercambio de mensajes entre personas, escritos en tiempo real a través de redes.

Memoria que pierde su contenido cada vez que se desconecta el ordenador.

Método de almacenamiento de datos online. Es muy útil para quienes tienen que llevar de acá para allá archivos importantes, pero de poco peso, como por ejemplo algún informe o nota al trabajo o unas pocas fotos. Así, se puede prescindir de un disquete u hojas impresas, ya que todo viaja por Internet. El sistema es sencillo. Sólo hay que registrarse en un sitio web y comenzar a usar el espacio de memoria virtual que se asina. Los datos se suben desde una PC y se pueden bajar desde cualquier otra, como si fuese un webmail. Un ejemplo es el servicio ofrecido en discovirtual.terra. com, donde dan 5 MB gratis.

Se imita por software a partir del disco duro. Es cualquier unidad o partición de una unidad con memoria libre

Programa de mensajería instantánea de Microsoft para comunicarse con sus contactos cuando estén online. Permite enviar mensajes y archivos, hacer chat escrito o de voz, video, etc.

Programa de mensajería instantánea de la empresa Microsoft.

Son invisibles para el usuario, pero le indican a los buscadores algunos detalles sobre la página web donde están ubicados. Hay varios meta-tags, entre ellos los más usados: “keyword”, en donde se pueden enumerar distintas palabras claves que tienen que ver con el sitio web; “description”, en donde se describe en resumen el contenido de la pagina web. No tienen la misma importancia para los buscadores como antes (los 90’s), pero siguen siendo usados.

Unidad de frecuencia que equivale a un millón de ciclos por segundo.

DIP. Pequeños interruptores mediante los cuales se configuran las impresoras para adaptarlas a las características de los ordenadores.

Fundada en 1975 por Bill Gates, entre otros. Responsable de los sistemas operativos Windows XP y Vista, del grupo de programas Office (Word, Excel, PowerPoint), de los controles Active X, del navegador Internet Explorer entre muchos otros programas. www.microsoft. com

Es un software de Microsoft para crear y administrar bases de datos.

Familia de distribuciones de software para PC, Smartphone, servidores y sistemas empotrados, desarrollados y vendidos por Microsoft y disponibles para múltiples arquitecturas, tales como x86 y ARM.

(Abreviatura de Musical Instrument Digital Interface). Es un estándar tecnológico que describe un protocolo, una interfaz digital y conectores que permiten que varios instrumentos musicales electrónicos, ordenadores y otros dispositivos relacionados se conecten y comuniquen entre sí.

La migración de datos consiste en la transferencia de materiales digitales de un origen de datos a otro, transformando la forma lógica del ente digital de modo que el objeto conceptual pueda ser restituido o presentado por un nuevo equipo o programa informático.

Multipurpose Internet Mail Extensions o MIME (en español “extensiones multipropósito de correo de internet”) son una serie de convenciones o especificaciones dirigidas al intercambio a través de Internet de todo tipo de archivos (texto, audio, vídeo, etc.) de forma transparente para el usuario.

Es el servicio de mensajería multimedia

Con el nombre de MIPS ( Microprocesso rwithout Interlocked Pipeline Stages) se conoce a toda una familia de microprocesadores de arquitectura RISC desarrollados por MIPS Technologies.

MIRC es un cliente IRC, el más extendido para plataformas Microsoft Windows. Su autor es Khaled MardamBey. mIRC es software con licencia shareware y su periodo de evaluación es de 30 días.

Espejo. Para hacer referencia a un ftp, disco duro, página web o cualquier otro recurso cuyo contenido es una copia exacta de otro. Estos mirrors son automáticos y en una frecuencia determinada procurando tener una copia exacta del lugar al que le hacen mirror.

La duplicación de data para propósitos de backup o para distribuir el tráfico de la red entre varias computadoras con la misma data.

Sitio espejo. Sitio web copiado a otro servidor con el propósito de facilitar el acceso a sus contenidos desde el lugar más cercano o más conveniente para el usuario.

Sistema que se apoya en terminales (clientes) conectadas a una computadora que los provee de un recurso (servidor). De esta manera los clientes son los elementos que necesitan servicios del recurso y el servidor es la entidad que lo posee. Los clientes, sin embargo, no de-penden totalmente del servidor debido a que pueden realizar los procesamientos para desplegar la información (por ejemplo en forma gráfica). El servidor los provee únicamente de la información sin hacerse cargo de otros procesos de forma que el tráfico en la red se ve aligerado y las comunicaciones entre las computadoras se realizan más rápido.

Palabra que provienen de la fusión de las palabras modulador/ demodulador. El módem pone en comunicación un ordenador con la línea telefónica, permitiéndole acceder a redes telemáticas y comunicarse con otros ordenadores.

Microcom Network Protocol 5. Protocolo de comprensión de datos que puede mejorar el en-lace de datos vía módem hasta un 200%.

Microsoft Network, el servicio online de Microsoft. Compite con otros, como América Online, ofreciendo e-mail gratuito, grupos y muchos servicios más.

Proceso mediante el cual se transforma una señal original para adaptarla al canal a través del cual se va a transmitir (este proceso se realiza sobre una señal que servirá de soporte llamada “señal portadora”). Por ejemplo, un módem modula la señal digital del ordenador para poder transmitirla a través de las líneas telefónicas analógicas.

Un módulo complementario para el software de servidores web Apache; modperl hace posible usar el idioma Perl para agregar nuevas características a un servidor Apache y también aumenta la velocidad de las aplicaciones hechas en Perl para que sean hasta 30 veces más rápidas.

El monitor o pantalla es un periférico de salida que mues-tra los resultados de los procesamientos, usualmente de forma gráfica, de una computadora. Hay monitores de LCD y CRT.

Formato de vídeo. Son archivos de vídeo de Quick Time.

Fue el primer navegador para el para los ambientes Macintosh, UNIX y Windows desarrollado por la NCSA

Tarjeta Madre.

Ratón. Es un dispositivo apuntador utilizado para facilitar el manejo de un entorno gráfico en una computadora. Generalmente está fabricado en plástico, y se utiliza con una de las manos.

Método de grabación digital comprimida y de reproducción de audio, que permite una bue-na calidad de sonido. Los archivos MP3 se pueden descargar de muchos sitios de Internet

Moving Pictures Experts Group. Sistema de vídeo digital con buena compresión y calidad. Los archivos de vídeo con este formato tienen la extensión MPG. Es necesario disponer de determinado software y/o hardware para que los navegadores puedan interpretarlos (para la reproducción del formato MPEGF-4 es necesario el códec Div-X).

Algoritmo de compresión de videos y gráficas, basado en la tecnología MPEG- 1, MPEG-2 y Apple Quick Time. Los archivos MPEG- 4 basados en ‘wavelet’ son más chicos que JPEG o Quicktime, por lo tanto son usados para transmitir video e imagenes con menos ancho de banda, pueden mezclar video con tex-to, graficas, y capas de animación 2D y 3D. El formato MPEG-4 se estandarizo en Octubre de 1998 en el documento ISO/ IEC #14496, y es el utilizado por la ipod video.

Most Recently Used. Usados Más Recientes. En computación en un término que se refiere a la lista de programas o documentos que fueron acezados de último en una computadora.

Microsoft, Disk Operating Sys-tem. Sistema operativo que nació con el PC y que ha contribuido a la expansión de la informática. Actualmente ha sido sustituido por Windows y los sistemas operativos de interfaz gráfica. Sistema operativo DOS, de Microsoft. Su entorno es de texto, tipo consola, y no gráfico. Sigue siendo parte importante de los sistemas operativos gráficos de Windows.

Message Transport Agent. Programas que se encargan de distribuir los mensajes generados en el sistema, como por ejemplo sendmail y qmail, popularmente usados en Unix/ Lonux.

Técnica de transmisión de datos a través de Internet que consiste en el envío de paquetes de información desde un punto a varios destinatarios simultáneamente.

Método de difusión de información en vivo que permite que ésta pueda ser recibida por múltiples nodos de la red.

Información digitalizada que combina texto, gráficos, video y audio. Conjunto y presentación integrados de textos, imagen, sonido, animación y video en una computadora. Debido a las demandas de almacenamiento Realización de más de un programa o tarea al mismo tiempo en el ordenador. Entre los sistemas operativos multitarea están: OS/2 y o Unix.

La tecnología Multi- Touch o multitáctil, ha revolucionado el modo en que se interactúa con las aplicaciones desde un touchpad, iPhone o iPod. Esta tecnología permite mediante gestos en la pantalla o en un touchpad con varios dedos al mismo tiempo, ejecutar órdenes al software del terminal.

La palabra multiusuario se refiere a un concepto de sistemas operativos, pero en ocasiones también puede aplicarse a programas de computadora de otro tipo (ej. aplicaciones de base de datos) e incluso a sistemas de cómputo. En general se le llama multiusuario a la característica de un sistema operativo o programa que permite proveer servicio y procesamiento a múltiples usuarios simultáneamente.

MySQL es un sistema de gestión de bases de datos relacional desarrollado bajo licencia dual: Licencia pública general/ Licencia comercial por Oracle Corporation y está considerada como la base datos.